LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

CV en inglés

8 tips para escribir un buen CV en inglés

Sigue estos consejos para crear un currículum que te permita acceder a puestos donde se requiera.


Hoy en día es más complicado, pero no imposible, conseguir un puesto de trabajo, ya que hay más competencia en el mercado laboral. Por lo tanto, cada faceta de nuestras habilidades, formación y experiencia debe de estar reflejada en nuestro currículum vitae y éste debe adaptarse a cada puesto de trabajo en concreto. 

No es suficiente sólo traducir nuestro CV al inglés para así poder enviarlo aquellas vacantes en las que pidan conocimiento del idioma como requisito imprescindible; el CV en inglés debe ser distinto al de español. 

Un buen curriculum en inglés debe ser un documento resumiendo nuestra educación y experiencia laboral. A continuación enumeramos puntos e información relevante para que tu CV en inglés pueda ser seleccionado.

1. Atracción Visual
Éste deberá ser atractivo y creativo. Es importante que tenga personalidad y algún elemento que te diferencie del resto de los candidatos.

2. Brevedad
No te excedas de dos hojas, no tienes que escribir tu autobiografía. Es mejor incluir poca información pero que sea buena, clara y relevante que escribir largos párrafos que puedan confundir al seleccionador sobre tus facetas, experiencia y habilidades.

3. Sin foto
Al contrario que los CV en español, en inglés no llevan fotografía, ni tampoco tendrás que especificar tu condición civil. 

4. Organizado
Tu CV deberá de estar muy bien ordenado. No repitas información, organiza tus frases y selecciona las palabras idóneas para definir y explicar tu trayectoria. 

5. Estructurado
Es importante que siga esta estructura, dividida en cuatro secciones:
Datos personales
Experiencia laboral (Work Experience)
Educación (Education)
Habilidades e intereses (Skills and Interests)

Tanto en el apartado de experiencia laboral como educación deberás listar tu experiencia y títulos académicos cronológicamente e incluyendo los puntos más relevantes de cada uno de ellos. 

6. Claridad/ Corrección ortográfica 
Sé claro y conciso. No dejes frases a medias, ni puestos sin identificar. Es muy importante que tras leer tu currículum, el seleccionador tenga clara tu trayectoria laboral y educacional, así como tus habilidades y destrezas. Es recomendable no olvidar escribir la categoría profesional en cada puesto de trabajo. No es lo mismo escribir marketing, que responsable de marketing o ejecutivo de marketing.

Asegúrate que no tienes faltas de ortografía y que tu currículum se entienda perfectamente. Envíaselo a tus amigos o a tu profesor de inglés para que lo compruebe. 

7. Utiliza las palabras idóneas
Tu CV tiene que transmitir positividad y energía. Para que esto ocurra deberás utilizar las palabras adecuadas. Éstas deberán ser motivadoras y proactivas, evitando repeticiones, como por ejemplo: Initiated, Direct, Create, Lead, Generate y Launch.

8. Honestidad 
Es muy importante que seas franco y honesto. De lo contrario, seguramente en la entrevista de trabajo lo descubrirán. 

Por último, antes de enviar tu CV, recuerda ser realista y asegúrate de que cumples con los requisitos para el puesto de trabajo ofertado, si tú los cumples adelante, envíalo, pero si no, no te engañes.  

Para más información sobre cómo escribir tu currículum en inglés o pasar una entrevista de trabajo en este idioma, EF Englishtown ha creado una guía de trabajo interactiva con videos e información en inglés para ayudar a todos aquellos que busquen alcanzar el éxito profesional.

Sabías que...

DATO EXTRA

El emprendimiento está triunfando entre los jóvenes profesionales de hasta 44 años pero cae en picado a partir de los 45 años, siendo este uno de los momentos más críticos de la carrera profesional. Hasta los 24 años y después de los 55 años, el porcentaje de emprendedores es anecdótico.





Video para reflexionar


PARA REFLEXIONAR


Carreras más solicitadas en el Perú



Fuente: Perú21
¿Cuáles son las carreras que más se solicitan en el Perú? Un estudio de Trabajando.com reveló que las empresas de nuestro país requieren, en primer lugar, profesionales en Administración.
El análisis se realizó en base a 10 mil vacantes mensuales de empleo. Contabilidad es la segunda especialidad que requieren las compañías, seguida por Marketing, Ingeniería Industrial y Telecomunicaciones.
Del mismo modo, se analizó qué cargos necesitan cubrir las empresas nacionales. En primer término, se necesitan asesores. Luego se requieren asistentes, promotores y estudiantes.
“Las empresas solicitan que los profesionales, adicionalmente a la carrera estudiada, puedan adaptarse al cambio e incursionar en nuevas actividades. Las carreras ya no están directamente relacionadas con la posición o vacante de trabajo, sino con la actividad del día a día”, dijo Sara Geller Orsini, de Trabajando en Perú.
Listado de carreras profesionales
1. Administración
2. Contabilidad
3. Marketing
4. Ingeniería Industrial
5. Telecomunicaciones
6. Economía
7. Computación e Informática
8. Negocios Internacionales
9. Venta y Publicidad
10. Gastronomía
11. Ingeniería Informática
12. Secretariado
13. Administración de ventas
14. Comunicación Audiovisual
15. Ingeniería Mecánica
16. Derecho
17. Psicología
18. Comunicación Social
19. Diseño Digital
20. Técnico en Diseño Gráfico
Por ello, para ser competentes, ¡hay que mantenernos actualizados!

Laboratorio en Microbiología Clínica


NUESTRAS PROMOCIONES

Mayor información e inscripciones en: http://acupec.org/


Conoce más acerca de nosotros...


¿Quiénes Somos?


Buscamos...



Nuestro Sistema e - learning


Visual Merchandising Trend


NUESTRAS PROMOCIONES



Sistemas de Gestión Ambiental


NUESTRAS PROMOCIONES

Mayor información e inscripciones en: http://acupec.org/promociones/diplomado-en-sistemas-de-gestion-ambiental


Sistemas de Gestión de la Calidad

NUESTRAS PROMOCIONES


Mayor información e inscripciones en: http://acupec.org/promociones/diplomado-en-sistemas-de-gestion-de-la-calidad


Community Management


NUESTRAS PROMOCIONES



Actualización Profesional



Para conseguir tus metas y las de la organización, debes establecer un equilibrio y enfocarte en agregar más aptitudes y herramientas que te permitan destacar en lo que realizas, tales como la preparación, experiencia en el trabajo en equipo y ganas de aprender, es decir, se propositivo.




Los cursos, seminarios, talleres y diplomados, te permiten innovar, en estos tiempos es importante dar valor agregado, porque si siempre te limitas a hacer sólo lo que tu contrato establece, obtendrás resultados pobres, por eso analiza cuáles son las fortalezas y conocimientos propios que debes destacar en tu trabajo.
Sabemos que en ocasiones es difícil dar un extra, pero en la actualidad es necesario para evitar ser víctima del recorte. La relación con tu jefe es muy importante para las promociones y como futuro contacto para nuevos trabajos: pide consejos, haz sugerencias, muestra compromiso, reúnete por lo menos una vez al mes para hablar de lo ya logrado y qué nuevas propuestas se te ocurren.
Te sugerimos que siempre estés en constante actualización, aunque tengas mucha experiencia, nunca debes dejar de lado la capacitación y la proactividad en el empleo. Un estudio de Manpower señala que actualmente, y debido a que las estructuras de las organizaciones son planas, éstas esperan obtener mayores beneficios con una fuerza laboral reducida. Si éste es el caso de tu centro de trabajo, lo mejor será asegurarte de ser uno de los elegidos.


Habilidades en el Siglo XXI





Frases





La Zona de Confort




En constante actualización


La Educación Continua te brinda herramientas para innovar y ser más eficiente en tu lugar de trabajo. Ante el complicado panorama en nuestro país con respecto al desempleo, es necesario que destaques tus mejores habilidades, brindes tu mejor esfuerzo, seas constante, creativo y productivo en tu empresa.
Al respecto, te ofrecemos 5 consejos prácticos (y fáciles de aplicar) de cómo sostener algo que, hoy por hoy, es uno de los tesoros más preciados.
• Da resultados en tiempo y forma a las tareas asignadas.
• Demuestra la importancia del papel que desempañas en la compañía. No basta con llevar acabo tu trabajo, sino de comunicar el valor que agregas al desarrollo y buen funcionamiento de la compañía.
• Sé proactivo en todo momento. El estar actualizado en temas que tengan que ver con tu desarrollo laboral siempre te permitirá ir un paso adelante.
• Sé capaz, talentoso y responsable, lo cual te hará ser indispensable para la empresa.
• Considera capacitaciones, diplomados, cursos y todos aquellos seminarios que te permitan actualizarte y especializarte.






Enemigos de la Creatividad



Revolución E-learning




Educación de los hijos - Parte 1




EDUCACIÓN



Habilidades en el Siglo XXI



Recuerda que...


 “Nunca renuncies a tus sueños, si ya estás a medio camino y se te presentan muchas dificultades entonces supéralas. Sólo con tus estudios podrás sentirte realizado.”



PROMOCIÓN DE VERANO


¡Te saludo con mucho gusto en este comienzo de año!. Espero que el 2014 traiga enormes bendiciones para ti. Mucha salud, tiempo de calidad con tus seres queridos, abundancia económica y satisfacción personal. 


Estas fechas son un periodo de renovación y es la oportunidad perfecta para comenzar de nuevo en nuestros proyectos.

Para comenzar el año en grande quise hacer algo diferente. Mi equipo y yo trabajamos en una nueva propuesta de capacitación a tu alcance económico.
Lo hemos llamado: Diplomados 2014 “Tu Nuevo Comienzo”. En este programa de capacitación compartiremos 17 Diplomados, pilares que necesitarás para que el 2014 sea EL MEJOR AÑO QUE HAS TENIDO EN TU VIDA hasta ahora.


Con estos Diplomados abrimos las inscripciones 2014. Quiero invitarte a que te registres para tener acceso a esta promoción especial y conocer un poco más acerca de cómo se desarrollan estos Diplomados. En definitiva puede ayudarte a que el 2014 sea tu año más prospero hasta ahora.


Para recibir toda la información visita:

http://www.acupec.org/promociones
Les mando un gran abrazo enorme, feliz 2014!


María Cornejo.